|
The Savvy Consumer
Put Side Effects in Perspective
Imagine you are a consumer reading
a DTC ad for a certain medicine. The ad says the medicine
will help 9 out of 10 people taking it. The ad also says that
2 percent of patients taking it could have serious side effects,
such as blood clots, strokes, and decreased vision.
Naturally you start wondering
if you would be part of that unlucky 2 percent; it is just
human nature to be more concerned about the risks than the
benefits. Consumers do not know what "2 percent"
means as a statistic and really don't care. They want to know
what it means for them. Unfortunately, there is nothing in
the ad that puts the risk in perspective.
The result? The DTC message has
instilled doubts about the risks of taking the medicine instead
of confidence in its benefits.
Fair
Balance? Too many pharmaceutical companies communicate product
"risk" information in DTC ads in a "risky"
manner. Perhaps companies don't know how to select the
particular side effects consumers need to know about. Or maybe
they don't know how to describe side effects so consumers
can make informed decisions about the risks and benefits.
When companies take the path
of least resistance and simply reprint the technical language
from the professional labeling, they may meet minimum requirements,
but they do themselves and consumers a disservice. Consumers
need to know the most common side effects and what to do if
side effects occur. Companies must give consumers practical
and adequate information on benefits and risks.
It sounds like common sense,
but look at what DTC ads in magazines are saying. Ask yourself
if the fine print is going to alarm you or build your trust
in the product.
Claritin
(Schering Corporation): The front of the ad says the medicine "has a low
occurrence of side effects, which occurred about as often
as they did with placebo (sugar pill). Most common were headache,
occurring with 12 percent of people; drowsiness, 8 percent;
fatigue, 4 percent; and dry mouth, 3 percent."
Does 12 percent mean there is
a high chance or a low chance of getting a headache? The other
side effects are apparently less common, but nothing here
tells the reader how to interpret the statistics.
When I turn the page to learn
more, I am faced with a page of technical information packed
with more statistics and tables comparing Claritan with placebo
and two other medicines. That does not help a bit.
I do not care that "in an
18-month carcinogenicity study in mice and a two-year study
in rats, loratidine was administered in the diet at doses
up to 40mg/kg (mice) and 25 mg/kg (rats)." I do not understand
any of the section about "AUC data," "significantly
higher incidence of hepatocellular tumors (combined adenomas
and carcinomas)," and "mutagenicity studies."
I just know the word "tumor" and decide this drug
is too risky. Now contrast that example with a DTC ad that
puts the side effects in perspective for consumers.
Viagra (Pfizer,
Inc.):
This product carries serious risk if taken with medicines
that contain nitrates. You could have a heart attack or stroke!
However, the language of the warning clearly presents the
risk without overly frightening people.
For example, it states that "VIAGRA
must never be used by men who are taking any medicines that
contain nitrates...If you have taken VIAGRA with any nitrate
medicine or illicit drug containing nitrates, your blood pressure
could suddenly drop to an unsafe level. You could get dizzy,
faint, or even have a heart attack or stroke." The ad
mentions prescription and illicit drugs that contain nitrates
and directs readers to consult a physician for more information
The manufacturer has carefully
selected, ordered, and discussed the side effects so the consumer
understands the early warning signs. This ad avoids using
terms like "myocardial infarction" or "cerebrovascular
accident." It clearly describes them as heart attack
or stroke.
The Patient Package Insert also
cautions that "During sex, your heart works harder. Before
you start any treatment for erectile dysfunction, ask your
doctor if your heart is healthy enough to handle the extra
strain of having sex." Every man reading this now knows
that the risk of heart problems could be due to just having
sex and that not every side effect is due to taking the drug.
That puts the side effects into proper perspective.
Pfizer also adds some practical
advice: "If you take VIAGRA after a high-fat meal (such
as a cheeseburger and french fries), the medicine may take
a little longer to start working." The company went the
extra mile to inform people how to take the drug correctly
and explain why they should avoid taking VIAGRA after
a high-fat meal.
A Matter
of Trust
When DTC ads ignore the benefits and
focus on the risks, they are less effective than they could
be. Why deliver a message in terms only a doctor or a pharmacist
understands? Those professionals do not bear all the risks
when taking a medicinein fact, they are paid to prescribe
and dispense it.
Consumers need to get product
information in a straightforward manner. Unless companies
explain the risks clearly and simply, we will continue to
distrust the information that pharmaceutical companies disseminate.
Dr.
Dorothy L. Smith is a consumer education expert and president
of Consumer Health Information Corporation. The full-service
company specializes in patient labeling, program development,
and strategic planning for DTC campaigns.
Do
you have a DTC question? E-mail it to dlsmith@consumer-health.com
or call (703)734-0650.
Published
in Pharmaceutical Executive, March 1999. Copyrighted
material; All rights reserved.

|